1
00:00:00,750 --> 00:00:02,662
<i>- Granate: Nosotros 
- Son el Cristal </i>

2
00:00:02,663 --> 00:00:06,315
<i>- Steven: Gemas 
- siempre salvaremos el día </i>

3
00:00:06,376 --> 00:00:08,448
<i>Steven: y si crees que no podemos</i>

4
00:00:08,450 --> 00:00:11,317
<i>Todos: siempre encontraremos la manera</i>

5
00:00:11,319 --> 00:00:15,221
<i>- por eso la gente 
- de este mundo </i>

6
00:00:15,223 --> 00:00:17,590
<i>- Granate: cree en... 
- Granate</i>

7
00:00:17,592 --> 00:00:20,393
<i>- Amatista 
- y Perla </i>

8
00:00:20,395 --> 00:00:22,062
<i>Steven: ¡Y Steven! </i>

9
00:00:22,191 --> 00:00:25,115
<i> ~ addic7ed.com ~</i>

10
00:00:25,923 --> 00:00:28,633
¡Adiós!
¡Gracias por venir!

11
00:00:28,668 --> 00:00:30,287
¡Hombre, dos clientes!

12
00:00:30,295 --> 00:00:31,995
El lavado de autos no ha sido
que ocupado

13
00:00:31,997 --> 00:00:34,797
desde ese tornado de barro
Hace 15 años.

14
00:00:34,799 --> 00:00:37,329
lo llamaron
"El nado de barro".

15
00:00:37,335 --> 00:00:40,935
¡Guau! Has trabajado aquí
¡Más tiempo del que he estado vivo!

16
00:00:40,939 --> 00:00:42,472
¿Cómo conseguiste este trabajo?

17
00:00:42,507 --> 00:00:44,837
Bueno, estaba pasando el rato
con tu mamá, y...

18
00:00:44,843 --> 00:00:47,275
¡Sostenga el teléfono!
[Jadeando]

19
00:00:47,310 --> 00:00:49,708
Oh, te estás poniendo
rápido allí.

20
00:00:49,714 --> 00:00:51,854
¡No me digas, cántame!

21
00:00:51,889 --> 00:00:53,480
¡Sinvergüenza!

22
00:00:53,485 --> 00:00:55,945
¿Puedo alguna vez contarte una historia?
¿Sin volver a trabajar en una canción?

23
00:00:55,954 --> 00:00:57,587
Lo estoy tocando de oído.

24
00:00:57,622 --> 00:01:00,862
? Tú, mira todo lo que eres.

25
00:01:00,897 --> 00:01:03,129
? ¿Miras todo lo que haces?

26
00:01:03,164 --> 00:01:04,358
? ¿Es increíble?

27
00:01:04,362 --> 00:01:06,732
? ¿Tan increíble como tú?

28
00:01:06,767 --> 00:01:07,964
? ¿Y yo?

29
00:01:07,999 --> 00:01:10,199
? ¿Supongo que estoy contento de serlo?

30
00:01:10,202 --> 00:01:12,971
? En el brazo de alguien que ?

31
00:01:13,006 --> 00:01:15,740
? ¿Es tan increíble como tú?

32
00:01:15,775 --> 00:01:18,240
? Y es un trabajo de tiempo completo.
admirando?

33
00:01:18,243 --> 00:01:20,813
? todos los caminos
¿Que eres inspirador?

34
00:01:20,848 --> 00:01:21,912
? ¿Si fuera a mi manera?

35
00:01:21,913 --> 00:01:23,346
? ¿Lo haría todo el día?

36
00:01:23,381 --> 00:01:25,051
? Por eso es
¿Es muy, muy difícil de decir?

37
00:01:25,086 --> 00:01:27,150
? creo que necesito
¿Un pequeño cambio?

38
00:01:27,152 --> 00:01:29,553
? creo que necesito
¿Un pequeño cambio?

39
00:01:29,588 --> 00:01:35,058
? creo que necesito un poco
cha-a-a-a-a-a-a-ange?

40
00:01:35,060 --> 00:01:36,190
? Oh ?

41
00:01:36,194 --> 00:01:38,328
? ¿Siempre creí?

42
00:01:38,363 --> 00:01:40,863
? ¿Ese amor es todo lo que necesitas?

43
00:01:40,865 --> 00:01:44,595
? ¿Ser un hombre feliz?

44
00:01:44,603 --> 00:01:45,502
? Oh ?

45
00:01:45,537 --> 00:01:47,867
? ¿Es posible que haya sido ingenuo?

46
00:01:47,872 --> 00:01:50,242
? ¿Supongo que necesito comer?

47
00:01:50,277 --> 00:01:53,343
? ¿Eso no estaba en el plan?

48
00:01:53,378 --> 00:01:55,678
? Y es un trabajo de tiempo completo.
admirando?

49
00:01:55,680 --> 00:01:58,280
? todos los caminos
¿Que eres inspirador?

50
00:01:58,283 --> 00:01:59,532
? ¿Si fuera a mi manera?

51
00:01:59,567 --> 00:02:00,781
? ¿Lo haría todo el día?

52
00:02:00,785 --> 00:02:02,415
? El único problema es
¿no paga?

53
00:02:02,420 --> 00:02:04,669
? creo que necesito
¿Un pequeño cambio?

54
00:02:04,704 --> 00:02:06,919
? creo que necesito
¿Un pequeño cambio?

55
00:02:06,925 --> 00:02:12,755
? creo que necesito un poco
cha-a-a-a-a-a-ange?

56
00:02:12,764 --> 00:02:16,904
Oh, eso ni siquiera es suficiente
por un mal hot dog.

57
00:02:16,939 --> 00:02:19,141
[Suena el timbre]

58
00:02:19,176 --> 00:02:20,797
¿Qué pasa, Vidalia?

59
00:02:20,805 --> 00:02:21,865
[¡Papá!]

60
00:02:21,873 --> 00:02:22,873
Greg...

61
00:02:22,874 --> 00:02:24,774
Qué sorpresa.

62
00:02:24,776 --> 00:02:26,076
¿Listo para comer?

63
00:02:26,077 --> 00:02:29,407
te va a encantar
¡Estas zanahorias trituradas!

64
00:02:29,414 --> 00:02:30,213
¡Oh!

65
00:02:30,248 --> 00:02:32,578
¡Alguien está emocionado!

66
00:02:32,584 --> 00:02:34,284
Prepararse.

67
00:02:34,286 --> 00:02:38,086
Oh, eres demasiado genial
¿Para puré de zanahorias?

68
00:02:38,089 --> 00:02:41,089
Bueno.
¡Tengo hambre de bebés!

69
00:02:41,092 --> 00:02:42,292
[Risas]

70
00:02:42,294 --> 00:02:43,794
Oye, lo estoy intentando
negociar aquí.

71
00:02:43,795 --> 00:02:45,595
¡Oh!
Tienes lo bueno.

72
00:02:45,597 --> 00:02:48,397
¿Tu novia mágica no
¿sabes cocinar?

73
00:02:48,400 --> 00:02:51,430
No, Rose realmente no
Necesito comer, pero lo hago.

74
00:02:51,436 --> 00:02:54,066
Mmm. tú también
hecho algo ultimamente...

75
00:02:54,072 --> 00:02:55,772
además de la adoración
todo lo que hace?

76
00:02:55,807 --> 00:02:58,167
He estado trabajando en algunas canciones.
para mi nuevo álbum.

77
00:02:58,176 --> 00:03:00,606
[mastica]
Oh, el mismo nuevo álbum.

78
00:03:00,612 --> 00:03:02,682
has estado trabajando en
durante seis meses?

79
00:03:02,717 --> 00:03:03,781
¡Sí!

80
00:03:03,782 --> 00:03:05,301
Oh, eso es bueno.

81
00:03:05,336 --> 00:03:06,820
¿Cómo es la vida del bebé?

82
00:03:09,153 --> 00:03:10,693
¿Cómo se ve?

83
00:03:10,728 --> 00:03:11,749
Duro.

84
00:03:11,756 --> 00:03:13,786
¿Te importa si me quedo por aquí?
por el dia?

85
00:03:13,792 --> 00:03:15,225
No más de lo habitual.

86
00:03:15,260 --> 00:03:19,600
Hombre, realmente me estás vendiendo
en ese cereal, Universo.

87
00:03:19,635 --> 00:03:23,167
¡Es tan bueno!

88
00:03:23,168 --> 00:03:24,698
Ven con mamá.

89
00:03:24,703 --> 00:03:26,003
[Tosiendo]

90
00:03:26,004 --> 00:03:29,044
gracias por dejarme
¡Todo el polvo de cereal, Greg!

91
00:03:29,079 --> 00:03:30,170
¡Ningún problema!

92
00:03:30,175 --> 00:03:33,275
¡Puaj!
¿Qué se supone que debo comer ahora?

93
00:03:33,278 --> 00:03:37,248
¡Mmm!
¡Oh, buena idea, crema agria!

94
00:03:37,681 --> 00:03:39,851
<i>Locutor:
Próximamente este otoño...</i>

95
00:03:39,886 --> 00:03:42,791
<i>[Suena el timbre] Es un poco
mayordomo con una gran actitud.</i>

96
00:03:42,826 --> 00:03:44,617
[Risas]

97
00:03:44,622 --> 00:03:46,862
vidalia, ¿has visto?
esta com...

98
00:03:46,897 --> 00:03:48,518
¡Vaya!
¡Mi sofá!

99
00:03:48,526 --> 00:03:50,226
[Risas]
¡Vaya!

100
00:03:50,228 --> 00:03:53,328
supongo
Hice un desastre, ¿eh?

101
00:03:53,331 --> 00:03:55,301
[Lavadora retumba]
¡Uhp-uhp! Quítatelo.

102
00:03:55,336 --> 00:03:57,337
Ah, sí, lo siento.

103
00:03:57,372 --> 00:03:59,302
Vaya, esa es una mirada.

104
00:03:59,337 --> 00:04:01,067
¿De dónde sacaste?
esa camisa?

105
00:04:01,072 --> 00:04:02,471
Tienda de camisetas.

106
00:04:02,506 --> 00:04:03,870
¿Compraste eso?

107
00:04:03,875 --> 00:04:05,535
No, es mi uniforme.

108
00:04:05,543 --> 00:04:07,713
yo trabajo allí
a partir de hoy.

109
00:04:07,748 --> 00:04:09,346
Te agotaste, V.

110
00:04:09,381 --> 00:04:11,081
Tengo que crecer algún día.

111
00:04:11,082 --> 00:04:12,522
[Suena el teléfono]

112
00:04:12,557 --> 00:04:13,377
Hola?

113
00:04:13,385 --> 00:04:14,715
[La puerta se cierra]
Ajá.

114
00:04:14,719 --> 00:04:16,719
Espera, ¿a qué te refieres?
¿no puedes venir?

115
00:04:16,721 --> 00:04:18,351
¿Muerte en la familia?

116
00:04:18,356 --> 00:04:20,716
Espera,
¡un hámster no cuenta!

117
00:04:20,725 --> 00:04:22,355
¡No puedes hacerme esto!

118
00:04:22,360 --> 00:04:24,030
Mira, yo... realmente necesito...

119
00:04:24,065 --> 00:04:25,558
¡Oye! ¿Hola?

120
00:04:25,563 --> 00:04:26,363
¡Aaaah!

121
00:04:26,364 --> 00:04:28,016
¡Pésimo niño de 12 años!

122
00:04:28,051 --> 00:04:29,632
¿Qué pasó?

123
00:04:29,667 --> 00:04:31,767
Escucha, Greg,
mi niñera canceló.

124
00:04:31,770 --> 00:04:34,900
Necesito que veas crema agria
para mí mientras estoy en el trabajo.

125
00:04:34,906 --> 00:04:35,906
¿Puedes hacerlo?

126
00:04:35,907 --> 00:04:38,037
Oh sí.
¿Por qué no?

127
00:04:38,042 --> 00:04:39,582
No estoy haciendo nada.

128
00:04:39,617 --> 00:04:40,437
Creo.

129
00:04:40,445 --> 00:04:42,745
Créame, no lo es.

130
00:04:42,747 --> 00:04:45,347
Está bien, no lo olvides,
la bolsa de pañales está ahí,

131
00:04:45,350 --> 00:04:46,550
Los bocadillos están por allí.

132
00:04:46,551 --> 00:04:48,585
Números de emergencia
en la nevera.

133
00:04:48,620 --> 00:04:50,920
Y si pasa algo malo
a mi hijo,

134
00:04:50,922 --> 00:04:53,422
será mejor que ores
La magia de tu diosa espacial.

135
00:04:53,425 --> 00:04:55,085
puede traer gente
de entre los muertos,

136
00:04:55,093 --> 00:04:58,093
porque te destruiré.

137
00:04:58,096 --> 00:05:00,126
Diviértete en el trabajo.

138
00:05:00,131 --> 00:05:01,731
Entonces, ¿qué tal, crema agria?

139
00:05:01,733 --> 00:05:05,033
estás listo para pasar el día
¿Con tu genial Unkie Greg?

140
00:05:05,036 --> 00:05:06,296
Bueno.

141
00:05:06,304 --> 00:05:08,774
Realmente eres el hijo de Vidalia,
¿no es así?

142
00:05:08,809 --> 00:05:09,906
Ahí tienes.

143
00:05:09,941 --> 00:05:14,281
Bueno. crema agria para bebés,
Conoce el protector solar.

144
00:05:14,316 --> 00:05:16,609
¡Oh, no puedo olvidarlos!

145
00:05:16,614 --> 00:05:18,047
[Risas]

146
00:05:18,082 --> 00:05:20,452
¡Eres un bebé genial!

147
00:05:20,487 --> 00:05:22,222
rosa: hola greg!

148
00:05:22,257 --> 00:05:24,108
Hola rosa.

149
00:05:24,143 --> 00:05:25,922
¡Greg!

150
00:05:25,957 --> 00:05:28,457
¿De dónde sacaste esto?
mini humano de?

151
00:05:28,460 --> 00:05:30,260
Oh, esto es
Crema agria.

152
00:05:30,261 --> 00:05:31,591
¿Lo hiciste tú?

153
00:05:31,596 --> 00:05:32,726
¿Q-qué?

154
00:05:32,730 --> 00:05:36,770
[Risas] No. Sólo estoy
Niñera de Vidalia.

155
00:05:36,805 --> 00:05:38,628
Hola, crema agria.

156
00:05:38,636 --> 00:05:40,336
Soy rosa.

157
00:05:41,405 --> 00:05:44,235
Oye, mostrémosle a este bebé
cómo vararlo.

158
00:05:44,242 --> 00:05:45,275
¡Sí!

159
00:05:45,310 --> 00:05:47,810
¡Vaya, hoo, hoo, hoo!
¡Sí, ja!

160
00:05:47,812 --> 00:05:48,812
[Risas]

161
00:05:48,813 --> 00:05:52,183
¡Eso se siente genial!

162
00:05:52,218 --> 00:05:54,283
Oye, crema agria.
mírame.

163
00:05:54,285 --> 00:05:56,815
[Risas]
¡Soy un hombre de arena!

164
00:05:56,821 --> 00:05:57,954
[Risas]

165
00:05:57,989 --> 00:06:00,089
[Escupe]
[Risas]

166
00:06:00,091 --> 00:06:02,731
Supongo que simplemente le gusta
sentado sobre esta manta.

167
00:06:07,865 --> 00:06:10,995
No creerías cuánto tiempo
me tomó descubrir

168
00:06:11,002 --> 00:06:14,372
que esto y tu
son lo mismo.

169
00:06:14,407 --> 00:06:15,872
¿Qué quieres decir?

170
00:06:15,874 --> 00:06:17,574
Ambos sois humanos.

171
00:06:17,609 --> 00:06:20,539
Tienes que admitir,
es un poco confuso.

172
00:06:20,545 --> 00:06:21,975
Eres grande y puedes hablar.

173
00:06:21,980 --> 00:06:24,810
y el es pequeño
y sólo puede hacer ruidos.

174
00:06:24,816 --> 00:06:28,046
¿Cómo se suponía que iba a saber?
¿eran de la misma especie?

175
00:06:28,052 --> 00:06:30,052
[Risas] ¿Qué?

176
00:06:30,054 --> 00:06:31,788
Lo sé, es una tontería.

177
00:06:31,823 --> 00:06:36,393
Pero luego comencé
para notar que creces.

178
00:06:36,394 --> 00:06:39,704
Bueno, no puedo tocar la guitarra.
con manitas de bebé.

179
00:06:39,739 --> 00:06:42,367
[Risas]

180
00:06:42,402 --> 00:06:45,197
Cuando se hace una gema,
es por una razón.

181
00:06:45,203 --> 00:06:47,003
Salieron del suelo

182
00:06:47,038 --> 00:06:51,168
ya sabiendo lo que son
se supone que es, y luego...

183
00:06:51,175 --> 00:06:53,405
eso es lo que son.

184
00:06:53,411 --> 00:06:55,011
Para siempre.

185
00:06:55,013 --> 00:06:58,483
<i>Pero tú, se supone que
para cambiar.</i>

186
00:06:58,518 --> 00:07:01,983
Nunca eres el mismo
incluso momento a momento...

187
00:07:01,986 --> 00:07:05,886
estás permitido y esperado
para inventar quién eres.

188
00:07:05,890 --> 00:07:12,260
Que poder tan increíble...
la capacidad de "crecer".

189
00:07:12,263 --> 00:07:13,563
Guau.

190
00:07:13,598 --> 00:07:15,868
Esos harían
algunas letras bastante buenas.

191
00:07:15,903 --> 00:07:17,667
Esperar.
Mira la crema agria un segundo.

192
00:07:17,669 --> 00:07:19,769
¡Tengo que escribir esto!

193
00:07:21,939 --> 00:07:23,739
Muy bien,
¿Qué estabas diciendo?

194
00:07:23,741 --> 00:07:27,581
Algo realmente profundo,
¿Todavía identificable?

195
00:07:27,616 --> 00:07:29,709
[Ruidos sordos de guitarra, vibraciones]

196
00:07:29,714 --> 00:07:33,884
¡Dios mío!
¡Vidalia me va a destruir!

197
00:07:33,885 --> 00:07:35,885
¡CCrea agria!

198
00:07:35,887 --> 00:07:37,517
¡Rosa!

199
00:07:37,522 --> 00:07:39,362
¡¿Dónde están ustedes?!

200
00:07:39,397 --> 00:07:40,687
[Jadeando]

201
00:07:40,692 --> 00:07:41,592
¡Rosa!

202
00:07:41,593 --> 00:07:42,793
[La gaviota chilla]
¡Jaja!

203
00:07:42,794 --> 00:07:44,294
¡¿CCrea agria?!

204
00:07:44,295 --> 00:07:46,195
¿Están todos ahí arriba?

205
00:07:46,197 --> 00:07:50,097
¡CCrea agria!

206
00:07:50,101 --> 00:07:53,901
¡Crema de rosas!

207
00:07:53,905 --> 00:07:55,195
¡¿Rosa?!

208
00:07:55,206 --> 00:07:56,606
Greg.

209
00:07:56,608 --> 00:07:57,438
¡Rosa!

210
00:07:57,442 --> 00:07:58,772
Vaya, te ves cansado.

211
00:07:58,776 --> 00:08:00,936
Gracias a Dios encontré
los dos...

212
00:08:00,945 --> 00:08:02,035
¿Dónde está la crema agria?

213
00:08:02,046 --> 00:08:03,976
Pensé que ibas a
¡Míralo por mí!

214
00:08:03,982 --> 00:08:05,415
Oh, lo miré.

215
00:08:05,450 --> 00:08:07,950
Lo vi subir
todo el camino...

216
00:08:07,952 --> 00:08:10,435
allá arriba.

217
00:08:10,470 --> 00:08:12,919
[Gritos]

218
00:08:12,924 --> 00:08:14,124
¿No es esto emocionante?

219
00:08:14,125 --> 00:08:17,125
Esto será formativo
experiencia para él.

220
00:08:17,128 --> 00:08:18,958
Bueno, ¡no si se cae!

221
00:08:18,963 --> 00:08:19,963
¡Vamos!

222
00:08:19,964 --> 00:08:20,964
Bueno.

223
00:08:20,965 --> 00:08:22,395
Intentaré bajarlo.

224
00:08:22,400 --> 00:08:25,300
[Gruñidos]

225
00:08:25,303 --> 00:08:27,143
Uf.

226
00:08:29,306 --> 00:08:30,406
[gruñidos]

227
00:08:30,408 --> 00:08:34,978
Oye, crema para bebé,
Quédate ahí.

228
00:08:34,979 --> 00:08:36,409
Uf.

229
00:08:36,414 --> 00:08:38,754
¿Cómo puedes estar tan tranquilo?
ahora mismo?

230
00:08:38,789 --> 00:08:41,120
Eh...
¿Cómo consigo...?

231
00:08:41,155 --> 00:08:43,149
¡Mmmmmmmmm!

232
00:08:43,154 --> 00:08:44,287
¡Rosa!

233
00:08:44,322 --> 00:08:45,455
¡Ayúdame!

234
00:08:45,490 --> 00:08:47,460
¿Son esos los controles?
por allá?

235
00:08:47,495 --> 00:08:49,458
Correcto, sí.
Esperar.

236
00:08:49,460 --> 00:08:51,490
Creo que tienes que tirar
¡una de esas palancas!

237
00:08:51,496 --> 00:08:52,756
¿Éste?

238
00:08:52,764 --> 00:08:56,974
¡Vaya! Está yendo
un poco demasiado rápido.

239
00:08:57,009 --> 00:08:59,598
Espera, crema agria.

240
00:08:59,604 --> 00:09:01,304
[gruñidos]

241
00:09:01,305 --> 00:09:03,135
¡Vaya!

242
00:09:03,141 --> 00:09:07,181
rosa, sácame
esta locura!

243
00:09:07,216 --> 00:09:09,878
¡Puaj!
¡Deja en paz a Greg!

244
00:09:09,881 --> 00:09:12,579
[Gritando]

245
00:09:12,614 --> 00:09:15,277
[gruñendo]

246
00:09:15,286 --> 00:09:17,146
¡No-o-o-o-o-o!

247
00:09:17,155 --> 00:09:18,315
¡Greg!

248
00:09:18,322 --> 00:09:19,821
[gruñidos]
¡Arriba!

249
00:09:19,856 --> 00:09:21,321
¡Aaaah!
¡Uf!

250
00:09:21,325 --> 00:09:22,315
Greg.

251
00:09:22,326 --> 00:09:24,026
¡CCrea agria!

252
00:09:24,028 --> 00:09:26,458
¡Uf!
Está a salvo.

253
00:09:26,464 --> 00:09:27,697
[gruñidos]

254
00:09:27,732 --> 00:09:29,902
¿Por qué le dejaste
escalar esa cosa?

255
00:09:29,937 --> 00:09:31,201
Él quería hacerlo.

256
00:09:31,202 --> 00:09:34,302
Bueno, Rose, no puedes simplemente dejar
él haga lo que quiera.

257
00:09:34,305 --> 00:09:37,365
Pero haz lo que quieras,
y estás bien.

258
00:09:37,375 --> 00:09:38,865
Sí, pero no soy un bebé.

259
00:09:38,876 --> 00:09:42,476
No necesito que alguien me alimente
o cambiarme de ropa.

260
00:09:42,480 --> 00:09:44,013
no necesito a alguien
para salvarme

261
00:09:44,048 --> 00:09:47,478
cuando subo a
una noria y...

262
00:09:47,485 --> 00:09:48,715
Oh, hombre.

263
00:09:48,720 --> 00:09:50,520
<i>Soy un bebé.</i>

264
00:09:50,521 --> 00:09:52,251
¿Quieres bajar?

265
00:09:52,256 --> 00:09:54,016
Sí.

266
00:09:54,025 --> 00:09:58,585
Ay, mírate. tuviste
Diversión con Greg, ¿Crema agria?

267
00:09:58,596 --> 00:09:59,996
Oh sí.

268
00:09:59,997 --> 00:10:03,097
Nada más que diversión sana y segura
con Unkie Greg.

269
00:10:03,101 --> 00:10:04,601
[Risas]

270
00:10:04,602 --> 00:10:06,502
Escucha, Vidalia,

271
00:10:06,537 --> 00:10:09,737
um, gracias por la comida
y todo lo demás.

272
00:10:09,741 --> 00:10:12,241
hoy ha sido
todo un viaje.

273
00:10:12,243 --> 00:10:14,377
¿Bueno?

274
00:10:14,412 --> 00:10:15,745
Tu camisa está limpia.

275
00:10:15,780 --> 00:10:17,580
Lo quieres de vuelta,
o simplemente vas a ir

276
00:10:17,582 --> 00:10:18,882
para un paseo en topless?

277
00:10:18,883 --> 00:10:21,753
Oye, todos tenemos que crecer
alguna vez, ¿verdad?

278
00:10:21,788 --> 00:10:24,523
Eso no es realmente relevante
a mi pregunta.

279
00:10:24,558 --> 00:10:28,622
[tarareando]

280
00:10:38,435 --> 00:10:41,595
? ¿Sé que no soy tan alto?

281
00:10:41,606 --> 00:10:43,936
? ¿Sé que no soy tan inteligente?

282
00:10:43,941 --> 00:10:47,774
? Déjame conducir mi camioneta
en tu lavado?

283
00:10:47,809 --> 00:10:51,608
? Déjame conducir mi camioneta
en tu lavado?

284
00:10:51,616 --> 00:10:54,376
Guau. Y has trabajado aquí
desde entonces.

285
00:10:54,385 --> 00:10:55,745
Así es.

286
00:10:55,753 --> 00:10:58,856
Ya sabes, la gente crece,
quieran o no.

287
00:10:58,891 --> 00:11:01,959
Pero crecer es algo
tienes que decidir hacer.

288
00:11:01,994 --> 00:11:05,289
Oye, ¿qué pasó?
a la crema agria para bebés?

289
00:11:05,296 --> 00:11:08,956
Nadie lo sabe.

290
00:11:08,966 --> 00:11:10,166
Bueno.

291
00:11:10,167 --> 00:11:11,233
<i> ~ addic7ed.com ~</i>

292
00:11:11,234 --> 00:11:14,004
<yo>? ¿Si pudiera empezar a hacerlo?</i>

293
00:11:14,005 --> 00:11:17,635
<yo>? Algo que hace bien
¿Por ti?</i>

294
00:11:17,642 --> 00:11:20,476
<yo>? ¿Haría cualquier cosa?</i>

295
00:11:20,511 --> 00:11:25,381
<yo>? incluso aprendería
¿Cómo amar?</i>

296
00:11:25,431 --> 00:11:29,981
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


